Episode 12 : Les rues sont à tout le monde (Manchild on the Streets)

[Capitaine Dobey]

Histoire

Starsky et Hutch sympathisent avec les Walters, une famille d'Afro-américains qui habitent dans leur quartier et jouent au basket en compagnie de Jackson et de son fils, âgé de 15 ans. Maurice, un jeune truand, vole une voiture appartenant à Dewey, un ami proche de Jackson, puis se sert du véhicule pour commettre un cambriolage...

Distribution

David Soul : Détective Ken 'Hutch' Hutchinson
Paul Michael Glaser : Détective Dave Starsky
Antonio Fargas : Huggy Bear
Bernie Hamilton : Capitaine Harold Dobey
J. Jay Saunders : Jackson Walters
Sheila Frazier : Dr. Sammie Mason
Dorothy Meyer : Mrs. Walters
Fuddle Bagley : Dewey
Helen Martin : Vivian Fellers
W.K. Stratton : Officier Raymond T. Andrews
Maurice Sneed : Maurice
Shizuko Hoshi : Mrs. Hong
Stan Haze : Train
Chuck Hicks : Officier Clayborne
Wendell Powell : Intern

Réalisé par David Soul.

[Capitaine Dobey]

La maison de la famille de Jackson Walters n'existe plus ...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

... elle se trouvait juste à côté d'un immeuble de bureaux ...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

... ces bureaux sont toujours là aujourd'hui. Il s'agit de la Bank of America Data Center

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bank of America Data Center
Croisement de W Temple st. et N Beaudry Ave.
Los Angeles, CA 90012

Coordonnées GPS

N 34.06230 W 118.25130

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Capitaine Dobey]

Pris en chasse par la police sur la E 6th st., Jackson Walters et son ami tournent sur Stanford Ave.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

En arrière plan, on aperçoit sur la gauche le La Jolla Hotel et à droite le Eugene Hotel
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La Jolla Hotel
721 E 6th St.
Los Angeles, CA 90021

Eugene Hotel
560 Stanford Ave.
Los Angeles, CA 90013

Coordonnées GPS

N 34.04066 W 118.24292

[Contenu sponsorisé]